Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Quiosque da Joana

handmade life

Quiosque da Joana

handmade life

20
Mar17

i don't sing in my car. I perform....

Joana Marques

Estou de férias.

Estou na Grécia desde o início do mês.

Não são umas férias comuns. Integrei uma missão de voluntariado.

Este blog só tem continuado graças à generosidade do meu irmão.

 

Obrigada! Para irmão do meio não estás nada mal.....

 

Vou tendo internet mas nem sempre tenho tempo.

E nem sempre a internet que existe colabora.

Deixei alguns post's feitos.

Outros já fiz entretanto.

Envio por mail ao meu irmão e ele tem a amabilidade de os fazer ver a luz do dia.

 

Uma das tarefas que desempenho diariamente é passar pelo porto muito cedo.

Quase sempre a associação recebe donativos.

Um pouco antes das seis da manhã pego na carrinha da associação e lá vou eu com o Vasco.

Rádio. Sempre.

A rádio que se apanha melhor é local e tenho ideia que só passa música pimba...em grego.

Já cá estou há mais de duas semanas, tempo de sobra para saber as músicas todas de cor.

OK! Em grego. Um pormenor sem importância nenhuma.

Não faço ideia o que estou a cantar. Mas canto.

E o Vasco vai com a cabeça de fora a acompanhar com uns latidos....

 

Chego ao porto.

Espero o barco chegar.

Os pescadores e as pessoas do costume cumprimentam-me. Já me conhecem. E também conhecem o Vasco que lhes pede comida. Sem vergonha, este cão.

-Kaliméra Aidóni. Dizem os pescadores.

Mais à frente:

-Kaliméra Aidóni. Outras pessoas já minhas conhecidas.

 

Eu retribuo o comprimento.

-Kaliméra Aidóni.

 

Um dia destes não fui eu. Foi o meu supervisor.....

O meu supervisor é italiano e vive em Espanha há muitos anos. Disse-me quando chegou...

- Com que então rouxinol! Disse em espanhol....e eu pensei:

Coitadinho....troca-se todo este homem....

- Ruiseñor??

- Sim é como te chamam em Mytilene.

 

Ia-me dando uma coisa má...

Ando há montes de tempo a chamar rouxinol às pessoas....

Kaliméra..é bom dia...

Aidóni, achei que era um outro cumprimento....que se usa juntamente com bom dia....Triste....tão triste!

 

Quem sou eu para dizer que é mentira. Os gregos têm razão como é óbvio...

Eu canto assim.....ou melhor ainda!

E em grego.....um primor...nada mal para irmã mais nova!

 

19 comentários

Comentar post

Mais sobre mim

foto do autor

Um grupo no facebook para quem gosta de crafts!

  •  
  • Sigam-me

    Instagram

    Comentários recentes

    Calendário

    Março 2017

    D S T Q Q S S
    1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031

    Arquivo

    Mensagens

    Subscrever por e-mail

    A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.