Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Quiosque da Joana

Quiosque da Joana

o corrector ortográfico nas mãos erradas! Nas minhas...

25.10.16, Joana Marques
Já não é a primeira vez que acontece mas desta vez foi pior... Estava a meio de uma reunião a confirmar outra, por mensagem...   - Joana, confirma a reunião? - Confirmo o sismo. (tradução: confirmadíssimo!)   - O sismo? Qual sismo??? - Desculpe. Queria dizer confirmo o sismo e não confirmo o sismo.. (tradução: Desculpe. Queria dizer confirmadíssimo e não confirmo o sismo..)   - Confirma o sismo ou não confirma o sismo? Onde foi o sismo? - Já não ligo! (tradução: já ligo)   (...)